Die dritte Staffel wird eingeläutet mit The Penal Zone (die Strafzone) und wer Sam & Max kennt, der kann sich gleich auf ein absolut schräges Abenteuer einstellen und nicht nur deswegen, weil ein verrückter Affe vorkommt, der plötzlich aus dem Weltall auftaucht und sich die Weltherrschaft unter den Nagel reißen will! Story und Spiel…. General Skun-Kape, so der Name des Affen, kam mit einem riesigen Raumschiff angereist, von einem Planeten, der einige hunderte von Lichtjahren von uns entfernt ist, auf der Suche nach besonderem Spielzeug mit speziellen Fähigkeiten. Sam & Max befinden sich zu Beginn des Spieles auf dessen Raumschiff. Nun gilt es aus der Gefängniszelle auszubrechen, den Affen vorläufig zu besiegen und mit dem Gehirn zu sprechen, das intelligent erscheint und mit einem Wesen, das gerade, sagen wir es einmal so, gebräunt wird. Doch nach erledigter Aufgabe wird man zurück in die Vergangenheit geschleudert, genauer gesagt ein paar Minuten davor, wo das ganze Unheil seinen Lauf nahm. Max Waffen… Eine wichtige Waffe von Max ist es in die Zukunft zu schauen. Der Affe General Skun-Kape will dieses allzu nützliche Gimmick in seinen Besitz bekommen, Schade nur dass beide Privatdetektive dieses Exemplar im Besitz haben. Was tun damit? Es benutzen, um sich damit einen kleinen Vorteil zu verschaffen und Hinweise zu bekommen? Wie wäre es mit dem Gehirn zu sprechen, das schon seid Jahrhunderten von Jahren tot ist? Doch die Rätsel sind keinesfalls einfach zu lösen, denn die Visionen brechen knapp vor der Lösung ab, sodass man sich seine eigenen Gedanken machen muss. Eine weitere besondere Fähigkeit des Hasen Max ist es, sich in einen Gegenstand zu verwandeln. Wie wäre es sich in eine Pflanze zu verwandeln, sodass Sam sich dahinter verstecken kann oder sich in eine Waffe zu verwandeln, damit Max diese benutzen kann. Außerdem hat Max die Fähigkeit, sich und Sam durch eine bekannte Telefonnummer direkt an den gewünschten Ort zu beamen. Einfach nur komisch und wirklich genial gemacht. Die witzigen Kommentare der beiden Detektive dürfen auch nicht fehlen. Hinzu kommt, dass die Haupt- und Nebencharaktere einfach nur komische und lustige Kommentare abgeben (habt ihr eigentlich schon einmal mit einem Gehirn gesprochen?). Ihr dürft in dieser Episode auch mit dem Einsatzwagen fahren. Mehr wird an dieser Stelle aber nicht mehr verraten.