Zu Beginn von Isis und Osiris erhält jeder Spieler eine bestimmte Zahl an Isis-Tafeln sowie an Spielsteinen. Ist ein Spieler an der Reihe, kann er sich entscheiden, eine Isis-Tafel oder einen Spielstein auf eines der 6x6-Spielfelder zu setzen.

Die Isis-Tafeln sind übrigens nichts anderes als Zahlenkärtchen mit Werten von 1 bis 4 sowie von -1 bis -4.

Entscheidet sich ein Spieler eine Isis-Tafel zu setzen, so dreht er eine der Tafeln vom eigenen (in der Spielvariante vom allgemeinen) Vorrat um, so dass sie für alle sichtbar ist. Dann legt er die Tafel verdeckt auf den Spielplan. Hat ein Spieler einmal eine Tafel aufgedeckt, darf er sich außerdem nicht mehr dazu entschließen, einen Spielstein zu legen.

Möchte der Spieler aber lieber einen Spielstein legen, so nimmt er ganz einfach einen seiner Spielsteine und legt ihn auf ein freies Feld. Er wird ihn jedoch logischerweise auf ein Feld legen, wo möglichst viele positive Zahlentafeln benachbart liegen (waagrecht oder senkrecht, nicht diagonal), da dies am Ende des Spiels Punkte bringt. Weil die Zahlentafeln aber verdeckt sind, ist der Spieler hier auf sein Gedächtnis angewiesen.

Das Spiel ist zu Ende, wenn alle Felder mit einem Spielstein oder einer Tafel besetzt sind. Nun kommt es zur Wertung.

Bei der Wertung werden zuerst alle Isis-Tafeln aufgedeckt, wodurch ihre Werte sichtbar werden. Jetzt wird jeder Spielstein gewertet, indem man die Werte, die direkt neben dem Spielstein zu sehen sind, addiert. Logisch, dass der Gesamtwert auch negativ werden kann.

Wurden alle Steine gewertet, wird der Zählstein auf die entsprechende Zahl auf der Zählleiste gelegt. Erreicht ein Spieler mehr als 20 Punkte (bzw. weniger als -20), erhält er eine +/-20 Marke. Der Spieler mit den meisten Punkten gewinnt das Spiel.

Isis und Osiris hat mit dem Titel eigentlich nichts gemeinsam. Ebenso hätte man es "Gut und Böse" oder "Plus und Minus" nennen können. Ich halte das für nichts Schlechtes, nur sollte man sich durch den Titel nicht in die Irre führen lassen.