Spielidee

Die menschliche Zunge und Lippen sind maßgeblich an der Artikulation von Lauten beteiligt, aber auch den Luftstrom durch die Nase darf man nicht außer Acht lassen. Was passiert, wenn man sich beim Reden die Nase zuhält, auf die Zunge beißt und/oder die Zunge weit herausstreckt? Bite your tongue findet es heraus.

Spielablauf

Reihum wechselt die Rolle des Vorlesers. Der Vorleser nimmt eine Begriffskarte und liest den ersten von drei Hinweisen vor. Hierbei muss er sich die Nase zuhalten. Anschließend verliest er den zweiten Hinweis, wobei er sich auf die Zunge beißen muss (hiervon leitet sich der Name des Spiels ab). Jetzt noch den dritten Hinweis verlesen, dabei muss jedoch die Nase zugehalten UND die Zunge weit herausgestreckt werden. Der dritte Hinweis ist meist der hilfreichste, dafür ist er mit den meisten Aussprachebeeinträchtigungen belegt. 

Alle anderen Spieler sind die Ratenden. Sie dürfen so oft raten, wie sie wollen und Begriffe wiederholt vorlesen lassen. Einziges Limit: Die Sanduhr. Ist sie durchgelaufen, wechselt die Rolle des Vorlesers. Ist noch Zeit übrig, wenn ein Begriff erraten wird, geht der Vorleser zur nächsten Karte. Pro Vorleser gibt es aber höchstens sechs Karten.

Punktevergabe

Wer einen Begriff errät, erhält einen Punkt. Auch der Vorleser erhält einen Punkt, wenn der von ihm vorgetragene Begriff erraten wurde. Dadurch hat er den Anreiz, die Begriffe trotz der Erschwernisse möglichst verständlich zu artikulieren.
Gewinner ist der Spieler, der nach einer vereinbarten Anzahl von Runden die meisten Punkte am Konto hat.